團(tuán)隊(duì)

優(yōu)勢(shì)


客服團(tuán)隊(duì)
客服團(tuán)隊(duì)

北京及全國(guó)十六座城市落地服務(wù)中心的30多名客服經(jīng)理7乘24小時(shí)全天候時(shí)刻待命為您提供1對(duì)1翻譯顧問服務(wù)

項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)
項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)

由平均從業(yè)至少5年以上的翻譯項(xiàng)目主管操控翻譯項(xiàng)目全流程，精準(zhǔn)保證項(xiàng)目高質(zhì)量按時(shí)順利交付

翻譯團(tuán)隊(duì)
翻譯團(tuán)隊(duì)

由全球眾多本土以母語譯員組成的921全行業(yè)翻譯戰(zhàn)隊(duì)，平均翻譯學(xué)歷BTI以上，CATTI二級(jí)以上，翻譯經(jīng)驗(yàn)10年+

質(zhì)控團(tuán)隊(duì)
質(zhì)控團(tuán)隊(duì)

由平均譯審經(jīng)驗(yàn)超10年+的公司內(nèi)部50多名各語種各領(lǐng)域的專職語言行業(yè)專家進(jìn)行翻譯質(zhì)量控制和譯文潤(rùn)色及項(xiàng)目驗(yàn)收把關(guān)工作

質(zhì)量?jī)?yōu)勢(shì)


譯邦達(dá)對(duì)所翻譯過的文件都達(dá)到了GB/T19363.1-2022國(guó)標(biāo)/國(guó)內(nèi)標(biāo)準(zhǔn)ISO9001質(zhì)量體系認(rèn)證，對(duì)所承接的所有筆譯口譯項(xiàng)目都制定了項(xiàng)目計(jì)劃和流程進(jìn)度監(jiān)管，保證每個(gè)項(xiàng)目的質(zhì)量和時(shí)間要求，三審審核制度、四級(jí)管理模式，十六階工作質(zhì)量流程監(jiān)控。確保每個(gè)翻譯的項(xiàng)目質(zhì)量術(shù)語統(tǒng)一。

三審

制度


一審

行業(yè)專家專業(yè)審校

二審

語言專家母語審校

三審

排版后出廠質(zhì)檢

項(xiàng)目

工作流程


翻譯項(xiàng)目評(píng)估
翻譯項(xiàng)目評(píng)估
銷售客服人員與客戶確認(rèn)文件的特點(diǎn)與風(fēng)格、翻譯周期銷...
翻譯項(xiàng)目執(zhí)行
翻譯項(xiàng)目執(zhí)行
由銷售客服人員與客戶確認(rèn)簽訂項(xiàng)目合同以及保密協(xié)議由...
翻譯質(zhì)量控制
翻譯質(zhì)量控制
由指定行業(yè)的資深譯員進(jìn)行人工精譯，行業(yè)專家專業(yè)審校...
翻譯項(xiàng)目完成
翻譯項(xiàng)目完成
由項(xiàng)目部對(duì)文件的終稿進(jìn)行格式轉(zhuǎn)換、打印等工作，使文...
翻譯項(xiàng)目提交
翻譯項(xiàng)目提交
稿件提交給客戶

921全行業(yè)覆蓋專業(yè)詞匯語料庫(kù)及特定語言解決方案

同傳、交傳譯員外派口譯項(xiàng)目部及其他
同傳、交傳譯員外派口譯項(xiàng)目部及其他
通訊、物流項(xiàng)目部
通訊、物流項(xiàng)目部
食品、酒店、旅游項(xiàng)目部
食品、酒店、旅游項(xiàng)目部
教育、移民、出版項(xiàng)目部
教育、移民、出版項(xiàng)目部
電力、水利、能源項(xiàng)目部
電力、水利、能源項(xiàng)目部
航空、航海項(xiàng)目部
航空、航海項(xiàng)目部
IT電子、文化產(chǎn)業(yè)和政府機(jī)關(guān)項(xiàng)目部
IT電子、文化產(chǎn)業(yè)和政府機(jī)關(guān)項(xiàng)目部
石油、化工項(xiàng)目部
石油、化工項(xiàng)目部
鋼鐵、冶金項(xiàng)目部
鋼鐵、冶金項(xiàng)目部
汽車、工程機(jī)械項(xiàng)目部
汽車、工程機(jī)械項(xiàng)目部
金融、法律項(xiàng)目部
金融、法律項(xiàng)目部
醫(yī)療、醫(yī)藥、醫(yī)學(xué)項(xiàng)目部
醫(yī)療、醫(yī)藥、醫(yī)學(xué)項(xiàng)目部

保密制度

我們通過了ISO27001信息安全管理體系認(rèn)證，執(zhí)行嚴(yán)格的保密制度以及完善的保密措施。

在法律層面，所有參與項(xiàng)目的人員均與公司簽訂保密協(xié)議，不得向任何第三方公開或傳播（包括復(fù)制、影印的使用）客戶的任何文件資料、軟件、檔案、協(xié)議、技術(shù)和服務(wù)項(xiàng)目的內(nèi)容以及其他任何形式的信息。

在操作方面，項(xiàng)目經(jīng)理派發(fā)文件前，對(duì)文件進(jìn)行銷密處理（如：公司名稱、技術(shù)參數(shù)、合同金額等一些敏感信息）。對(duì)于特別需要保密的項(xiàng)目，可以組建項(xiàng)目人員（包含項(xiàng)目經(jīng)理、譯員、審校、排版等人員）到客戶指定現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行封閉式項(xiàng)目處理。

售后服務(wù)

譯邦達(dá)承諾：針對(duì)每個(gè)項(xiàng)目我們有專門的銷售經(jīng)理、項(xiàng)目經(jīng)理、客服經(jīng)理和項(xiàng)目監(jiān)督人，24小時(shí)客戶服務(wù)熱線，及時(shí)響應(yīng)，由客戶經(jīng)理為您進(jìn)行詳細(xì)的溝通與解答。譯邦達(dá)為您提供的每個(gè)語言翻譯解決方案，都有無限期的質(zhì)量保證。如果您在翻譯項(xiàng)目結(jié)束后的任何時(shí)間發(fā)現(xiàn)譯文出現(xiàn)錯(cuò)誤或需要我們潤(rùn)色和提高的地方，我們會(huì)第一時(shí)間為您提供免費(fèi)修改服務(wù)，直到您對(duì)稿件滿意為止。我們也可根據(jù)您的要求將翻譯件在我公司加密保存，以便今后查閱使用。

人工智能CAT輔助翻譯 -快譯點(diǎn)

快譯點(diǎn)是一款功能強(qiáng)大的集項(xiàng)目流程管理與CAT 云翻譯輔助軟件為一體的智能綜合ERP軟件，經(jīng)過數(shù)家翻譯企業(yè)以及上百名專職翻譯人員參與體驗(yàn)開發(fā)，是一款真正的了解用戶需求，提升用戶效率，降低用戶成本的全新多格式互聯(lián)網(wǎng)輔助翻譯產(chǎn)品。快譯點(diǎn)不僅包含了翻譯項(xiàng)目全流程管控和傳統(tǒng)的CAT軟件的翻譯記憶功能，同時(shí)將為用戶提供詞匯輔助、參考輔助、輸入輔助、項(xiàng)目管理、語料管理等功能，全位一體的翻譯輔助，帶給您前所未有的翻譯體驗(yàn)。